Azt, hogy valakit karanténba kell helyezni az önkormányzati egészségügyi szolgálat vagy a biztonsági régió elnöke határozza meg. Ebben az esetben, ha ez a munkáltató kockázata, elvben a bért továbbra is folyósítani kell. A kölcsönzött munkaerő foglalkoztatási szerződések esetén, ahol a bérek folytatásának kötelezettsége kizárt a "nincs munka, nincs fizetés" elve alkalmazandó.
Reggel 5:00 és este 20:00 között jelentenie kell az esetet az Eseményekkel Kapcsolatos Szolgáltatások (Calamiteitendienst) részére, majd ez után az irodájának. A Charlie works ezután értékeli, hogy kérelme jogosult-e a bérek fizetésének folytatására.